Cette fois...Vous avez le choix !
Cette fois...Vous avez le choix !
Notre équipe
Jean-Marc VACCARO, tête de liste, 61 ans, marié, deux enfants et deux petits enfants. Né à Volmerange-les-Mines, ma famille est venue extraire la minette lorraine, au début du XXᵉ siècle. A l’époque, ma grand-mère tenait la cantine des mineurs, qu’elle hébergeait également. Cet enracinement dans l’histoire ouvrière de notre village nourrit mon attachement à Volmerange et à ses habitants. J’ai servi, pendant 30 ans dans la Police Nationale, de Paris à Strasbourg, de Bastia à Marseille, de Dunkerque à Villerupt et à Thionville comme officier de police judiciaire. Confronté à des réalités humaines souvent difficiles, je poursuis aujourd’hui mon engagement comme réserviste, délégué à la cohésion Police Population et je soutiens des organisations pour la gestion de situations de crise, dans le cadre de missions spécifiques. J’ai eu la chance de connaître un parcours de vie riche et singulier ; en effet, durant ma carrière, j’ai également dirigé plusieurs structures dans le public comme dans le privé. Mon engagement dans le secteur social a aussi une grande importance dans ma vie : directeur de centres de vacances, directeur de formation d’animateurs et de moniteurs de voile, nageur sauveteur de la Police Nationale, président du Foyer des Jeunes Travailleurs de Thionville… Autant de responsabilités qui rejoignaient mon intérêt pour l’éducation, la prévention et l’accompagnement des jeunes. Parmi mes expériences marquantes, je retiens celle de la direction du Snowhall d’Amnéville en régie municipale. Beaucoup prédisaient sa fermeture, or après quatre ans et demi de lutte, cette structure a perduré et ses emplois sauvegardés ; elle fête, à présent, ses 20 ans avec des résultats qui assurent sa pérennité. J’ai eu l’occasion d’assurer des fonctions dans les conseils d’administration d’associations Volmerangeoises et d’exercer plusieurs mandats d’élu municipal et communautaire durant 19 ans. Tête de liste de « Volmerange Carrefour d’Avenir », aujourd’hui, j’aimerais mettre cette expérience au service du destin de Volmerange. Avec mon équipe, j’aspire à proposer un programme municipal qui réponde aux attentes des habitants et qui témoigne d’une capacité d’initiative et d’action ainsi que d’une réelle détermination à faire évoluer notre commune. Volmerange dispose d’un potentiel exceptionnel. Sa situation géographique transfrontalière justifie de renforcer nos liens avec nos voisins luxembourgeois. Le cadre naturel du territoire communal avec ses reliefs, ses sources, ses forêts est remarquable ; sans oublier la carrière qui demeure un sujet en matière de ressources financières. Son patrimoine foncier et immobilier est conséquent. À cela s’ajoute la plus grande richesse du village : ses habitants et un tissu associatif qui méritent plus d’attention. Permettre une plus grande synergie du monde associatif en leur apportant le soutien nécessaire, c’est contribuer à créer du « mieux vivre ensemble ». Les actions menées par les associations permettront de nourrir une ambiance plus conviviale dans les quartiers, une plus grande solidarité, de contribuer à l’éducation de la jeunesse, à la sûreté du village et, au fond, à la qualité de nos relations humaines. Leur rôle est essentiel ! Avec l’association Vivre Volmerange dont j’ai eu plaisir à être président, nous avons fait la démonstration de cette capacité à innover, à fédérer autour d’évènements communaux avec les vides greniers, les marches gourmandes, la fête de la grenouille ou les réveillons de Saint Sylvestre dont la fréquentation a marqué les esprits. A l’instar des réunions de quartier organisées durant la campagne électorale, je continuerai de recueillir les attentes des habitants lors de temps d’échanges organisés, tout au long du mandat. Cette démarche s’inscrira dans des actions qui favoriseront le vivre ensemble, mais aussi les projets structurants. Je pense en particulier, aux équipements destinés à la jeunesse et aux adultes de toute génération. Beaucoup d’habitants, lors de ces réunions pré-électorales, nous ont fait part de leur ressenti face à la dégradation des espaces communaux comme du patrimoine. N’hésitons pas à prendre soin du cadre de vie de notre village, en considérant l’ensemble de ses quartiers ; nous restaurerons, je l’espère, un sentiment de fierté d’être volmerangeois. Pour « rallumer Volmerange », au sens propre, comme au sens figuré et lui redonner son éclat d’antan, nous devons nous intéresser à la sécurité de tous, à la modernisation des équipements, à la redynamisation des commerces comme des évènements, à la protection de son environnement et à la valorisation de son patrimoine. Avec la liste « Volmerange Carrefour d’Avenir », transformons cette ambition en actions concrètes, au service de tous.
Anaïs BELKHIRI, 33 ans, en couple, un enfant. Très attachée à Volmerange, j’ai grandi Rue Belle-Vue. Quand j’étais enfant, je ressentais beaucoup de proximité et de solidarité entre les habitants. Mon village est mon « chez moi », j’aimerais tellement que cet état d’esprit revienne. Après une expérience technique et administrative en centrale nucléaire, je me suis orientée vers une fonction administrative dans un cabinet d’audit. Cela m’a appris à gérer les priorités, à être attentive aux besoins des autres, à planifier, structurer et suivre des projets. J’aimerais mettre mes compétences au service de la commune au sein d’une équipe municipale réactive et soudée. J’aspire à aller à la rencontre des habitants, prendre en compte leurs besoins et représenter leurs intérêts. Actuellement vice-présidente de l’association de parents d’élèves, la vie locale me semble essentielle pour garder un esprit de solidarité et faire vivre le village. La cuisine est une de mes passions, c’est pour moi un vecteur de rassemblement familial ou amical, qui est par ailleurs souvent mobilisé dans les manifestations locales. En m’engageant dans cette élection municipale, je souhaite contribuer concrètement à la vie communale. Des sujets me tiennent particulièrement à cœur : la vie locale, la sécurité, l’école et les associations. A ce titre, il me paraîtrait important de favoriser la cohésion entre les différentes associations et leurs adhérents, afin de renforcer l’esprit de convivialité entre les habitants.
Virginie DUCHAMBON, 41 ans, mariée, un enfant. Résidente depuis une douzaine d’années dans notre village, avec ma famille nous nous sommes installés à Volmerange par « opportunisme » compte tenu de la proximité du Luxembourg. Cependant, nous ne voulions pas d’un village dortoir. En déménageant, nous recherchions une vie animée de village. J’aime les relations avec les autres et contribuer, autant que possible, au bien-être des personnes au sein de leur cercle professionnel. De ce point de vue, mon métier dans le domaine des Ressources Humaines, au sein du secteur bancaire rejoint ma nature. Il y a sept ans, j’ai participé à la création de l’APE, Association des Parents d’Elèves. Après en avoir été vice-présidente, j’en suis aujourd’hui la secrétaire. Depuis toutes ces années, nous avons participé à l’organisation d’activités scolaires et de projets pour les enfants et les familles. Je suis également déléguée des parents d’élèves depuis sept ans, au Conseil d’école. Je me suis peu à peu intégrée dans les cercles relationnels de la vie locale, renforcés récemment par mon adhésion au SLD, dans lesquels je me sens épanouie. Je profite d’un tissu associatif riche que je souhaiterais voir soutenu davantage afin de renforcer les liens qui peuvent unir les habitants. Avec mes voisins de la rue des écoles, nous organisons chaque année la fête des voisins. Nos relations se renforcent, c’est tellement agréable de se retrouver ! Peut-être une idée à promouvoir ! Aujourd’hui, je me sens prête à m’investir pour notre commune et à aborder ce défi avec l’équipe dont je fais partie. J’aspire à participer activement à la vie locale et à contribuer à son développement de manière concrète et pragmatique. L’éducation, le soutien aux familles, les infrastructures pour la jeunesse, ainsi que la convivialité et le lien social sont essentiels pour que Volmerange puisse évoluer dans un cadre de vie agréable et sécurisé pour tous. Transformer les besoins et les attentes des habitants en actions concrètes, en solutions réalisables, a du sens pour moi. Si nous pouvions développer des structures et activités pour la jeunesse, accessibles à toutes les familles, cela contribuerait à renforcer la convivialité, mais aussi l’attractivité de Volmerange-les-Mines. Je consacre mon temps libre au partage de moments simples en famille et entre amis et j’adore voyager.
Marc FERRARESE, 69 ans, marié, famille recomposée, cinq enfants, cinq petits-enfants. Fils de mineur émigré, venu d’Italie, je suis natif de Volmerange. J’y ai ancré mes racines, c’est mon village de cœur et je n’ai de cesse de suivre son évolution. Avec bonheur, j’y ai consolidé ma famille, qui est mon port d’attache ! L’entrée de mine Edouard Stollen m’a touché tout au long de ma vie, et pour cause j’ai passé ma petite enfance au 6 rue de la mine, juste en face. Plus tard en tant que conseiller municipal, j’ai contribué au fait de la restauration de ce site. Entré très tôt dans la vie active, à seize ans et demi, j’ai d’abord enchaîné des petits boulots, avant de mener une carrière complète de cheminot travailleur posté, durant 42 ans à la SNCF. Ma vie d’engagement s’est également construite autour de mon élection, durant différentes périodes de ma vie : 1988 à 1995, 2002 à 2008, 2014 à 2020. De ce point de vue, nous partageons un long vécu avec la tête de notre liste. Dans ma jeunesse, l’opportunité de suivre une formation sur la gestion communale m’a été très utile pendant les périodes où j’étais élu municipal. J’ai été sapeur-pompier volontaire et dans un tout autre domaine, correspondant local au Républicain Lorrain. Aujourd’hui, c’est surtout la perspective de participer à des commissions de travail qui m’attire. J’aimerais voir émerger des projets de découverte de notre patrimoine naturel local et des projets portant sur la préservation et la valorisation de notre environnement. En effet, les atouts environnementaux de Volmerange, avec ses collines et forêts offriraient un cadre exceptionnel à la mise en œuvre d’un sentier des crêtes. Ce type de sentier de randonnée serait également particulièrement intéressant pour les activités et sorties en famille. Différentes pistes d’actions pourraient être développées en direction des habitants et des visiteurs ; elles permettraient également de renforcer l’attractivité de notre territoire. Mon intérêt pour la nature m’a amené à militer en faveur de l’écologie, au sein du réseau « Les Amis de la terre ». Je cultive des jardins au lieu-dit du « Brill » ; j’adore m’y retrouver au printemps et en été et partager avec d’autres des bavardages et des astuces pour améliorer mon potager. Je suis également membre de l’association Volmerangeoise « Les Amis du Jardin ».
Flavio GRAZIOTIN, 79 ans, 2 enfants, 4 petits-enfants. Depuis plus de 40 ans à Volmerange, j’y ai toujours apprécié sa tranquillité, sa douceur de vivre, les rencontres avec des habitants qui sont devenus, pour la plupart, des amis au fil du temps. Ouvrier mineur, puis fonctionnaire de police, je vis une retraite active et engagée, trésorier de plusieurs amicales, j’ai également fait partie de l’association « Vivre Volmerange » qui organisait régulièrement la fête des grenouilles, les vide-greniers… De 2002 à 2008, j’ai été conseiller municipal. Mon engagement dans cette campagne, vise à redynamiser le village et lui donner le nouvel élan qu’il mérite, afin de le propulser vers l’avenir pour les futures générations. Les thèmes qui me préoccupent le plus sont : la sécurité et le bien-être des habitants. Si nous participons collectivement, avec les habitants, à une analyse fine sur ces sujets, l’effort commun produit, permettra d’aboutir à des décisions cohérentes pour faire avancer notre localité. Malgré mon âge, j’aspire à plus de modernité dans les projets déployés dans la commune. Nous devons avancer avec notre époque. Je ne sais pas si c’est vrai, mais on dit de moi que je suis plutôt à l’écoute, bienveillant, serviable et débrouillard. Le bricolage est une de mes passions. Continuer à faire vivre des objets endommagés mais toujours utilisables s’ils étaient réparés, doit être une priorité dans nos vies. Premièrement, la réparation est un acte citoyen qui permet d’être engagé dans une démarche de préservation de notre planète, de la nuisance des déchets ultimes. Deuxièmement, dans le contexte actuel de précarité, la remise en état d’objets défectueux limiterait les dépenses pour certains ménages. Ainsi, cette démarche vertueuse pour notre environnement, pourrait être mise en œuvre dans le cadre d’un espace de réparation et de remise en état, avec l’aide de bénévoles qui apporteraient leurs compétences techniques. Ce projet pourrait aussi être vecteur de lien social. J’adore les voyages et me ressourcer dans le calme et la sérénité de nos forêts.
Stéphanie HENTZEN-ROUGE, 39 ans, mariée, deux enfants. Je porte Volmerange dans le cœur depuis toujours. Ma famille y est installée depuis des générations : mon grand-père, Joseph THIL, mineur à la mine Kraemer puis ouvrier à l’ARBED, était aussi lieutenant des pompiers. J’ai grandi bercée par les valeurs de courage, solidarité et d’attachement à notre terre. Mes parents, fidèles à ces racines, ont choisi d’y rester. Mon père Volmerangeois d’adoption, s’est investi de nombreuses années dans le club de Handball. Sans surprise, j’ai poursuivi ce chemin, en y construisant ma vie et ma famille. Plus de cinq générations, un même village, une même fierté. En charge de la communication et des relations externes dans une agence internationale de marketing digital, l'humain/la mise en réseau m’anime profondément. Mes enfants scolarisés à Volmerange, participent à plusieurs activités associatives du village. C’est tout naturellement que je me suis engagée, en tant que vice-présidente, puis comme présidente de l’APE, accompagnée par deux colistières investies au sein du bureau. Ce rôle me tient particulièrement à cœur : imaginer des moments d'échange, des activités créatives, manuelles, artistiques, qui encouragent la découverte entre les enfants, et qui tissent aussi des liens entre les parents. À l’heure où le numérique occupe nos vies, offrir ces moments de partage est essentiel pour l’éducation et l’épanouissement de chacun. J’ai également eu l’occasion de soutenir "Une Main pour un Espoir", l’association œuvrant pour les enfants placés, maltraités ou abandonnés, confiés à la protection de l'enfance ; une expérience humaine profondément marquante. L’organisation d’évènements est un formidable levier pour renforcer les liens entre habitants, une manière de redonner chaleur et rythme à notre quotidien, et de contrer la transformation progressive de Volmerange en village-dortoir. En mobilisant nos énergies autour de projets culturels, artistiques, sportifs ou festifs, nous pouvons faire de l’humain notre véritable richesse. Au fil des ans, j’ai vu notre commune changer, avancer, parfois s’essouffler. J’en connais les atouts, mais aussi les obstacles qui freinent son développement. C’est pour cela que j’ai choisi de rejoindre Volmerange Carrefour d’Avenir : j’y ai trouvé une équipe dynamique, soudée, animée d’un désir sincère d’agir ensemble, avec une réelle envie de faire bouger les choses. Ce projet collectif nous unit autour de valeurs fortes et d’une ambition commune : construire un village vivant, accueillant et tourné vers l’avenir. Je souhaite apporter ma pierre à cet édifice, avec énergie, créativité et conviction. Et pour ceux qui me connaissent un peu, vous savez sûrement que l’art et la décoration occupent une place particulière dans ma vie… Il suffit parfois de passer devant ma maison pendant les fêtes pour s’en rendre compte !
Mathieu KIFFERT, 32 ans, en couple, 2 enfants. Natif de Volmerange-les-Mines, j’y ai passé toute ma vie. C’est ici que j’ai grandi, construit mes repères et tissé mes liens. J’y suis profondément attaché, tant par mon histoire personnelle que par la qualité de vie et l’esprit de convivialité qui caractérisent notre village. Gestionnaire de portefeuille et analyste financier des investissements non côtés, j’ai construit mon parcours professionnel dans le domaine de l’assurance-vie luxembourgeoise. En parallèle de mon activité professionnelle, j’ai été président pendant deux ans d’une association humanitaire au Vietnam. J’ai vécu une expérience humaine très enrichissante qui m’a permis de développer un sens de l’engagement et du collectif. Ma participation est avant tout motivée par la volonté d’apporter ma contribution au développement de Volmerange. Je souhaite mettre mon énergie et mes compétences au service de projets concrets qui amélioreraient le quotidien des habitants et prépareraient l’avenir de notre commune. Particulièrement sensible aux thématiques liées au sport qui crée du lien, à la jeunesse qui représente l’avenir et au développement économique local, dont le dynamisme est essentiel pour maintenir une commune vivante et attractive, je serai à l’écoute, impliqué et force de proposition. Le conseiller municipal est pour moi, un relais entre les habitants et l’équipe municipale, mais aussi un acteur de terrain, capable de faire avancer les dossiers et de contribuer à des décisions équilibrées, dans l’intérêt commun. Mon implication dans la vie associative et sportive des clubs (football et padel) dans lesquels j’ai pratiqué mon activité, m’a permis de comprendre l’importance du collectif, de l’engagement bénévole et de la recherche de solutions au service du plus grand nombre. J’aimerais contribuer à la rénovation des infrastructures scolaires et des bâtiments communaux existants, afin de leur donner un usage plus moderne, fonctionnel et adapté aux besoins actuels des habitants. Ce projet s’inscrit dans une démarche plus inclusive, à la fois pragmatique et tournée vers l’avenir, pour valoriser le patrimoine communal tout en améliorant le quotidien. Mon lieu préféré dans la commune est le stade de football. C’est là que j’ai découvert le sport dès mon plus jeune âge, et c’est aussi l’endroit où nous célébrons le jumelage avec Saint-Genest-d’Ambières. Pour moi, ce lieu symbolise à la fois l’accueil, le partage et le bon vivre qui caractérisent notre village.
Luiggi ORIGANELLO, 43 ans, en couple, trois enfants. Volmerangeois, j’ai développé un attachement à ma commune depuis ma plus tendre enfance. Depuis un quart de siècle, mon activité professionnelle de responsable coordinateur dans la télésurveillance me conduit à exercer au Luxembourg. Passionné de football, j’ai été entraîneur d’équipes jeunes durant quatre années au sein du CSV. Cette expérience m’a procuré beaucoup de plaisir, je continue à suivre avec grand intérêt l’évolution du club. Une autre de mes passions est le badminton. La proximité du Grand-Duché de Luxembourg amène de nouveaux résidents à s’installer dans notre commune. Rassembler les habitants, nouveaux et anciens, constitue pour moi un enjeu important pour vivre ensemble, apprendre à se connaître, discuter, voire s’entraider. Serait-ce une déformation professionnelle ? Je suis particulièrement intéressé par les questions de sécurité : - Concernant la sécurité routière. Nous sommes nombreux à subir les nuisances du flux quotidien de véhicules qui traverse notre territoire, qu’il s’agisse de la rue d’Ottange, avec les poids lourds provenant de la carrière ou de l’axe routier qui mène de la côte de Kanfen vers la frontière. Les routes secondaires ne sont pas épargnées. - Concernant la sécurité des personnes et des biens. La recrudescence des vols et des cambriolages m’interpelle. Dans ce domaine, un plan d’actions impliquant les pouvoirs publics et le plus grand nombre s’impose. Mon engagement repose également sur mon intérêt pour d’autres sujets de la vie locale. J’aspire à en discuter avec les habitants et mes colisitiers afin de participer à l’amélioration de notre qualité de vie. Je souhaite préserver la sérénité de mon village, pour continuer à arpenter les endroits bucoliques et naturels offerts par notre implantation territoriale. Quoi de plus agréable que d’observer la nature qui renaît sur nos collines au printemps et qui se colore en automne ou les deltaplanes qui volent au gré du vent ? Préservons notre tranquillité et nos ressources naturelles telle est la base de mon engagement aux côtés de cette belle équipe menée par Jean-Marc Vaccaro !
Nathaly SCHMIT, 51 ans, mariée, deux enfants. Étant une pièce rapportée à Volmerange, où il fait bon vivre, j’ai fondé ma famille après y avoir posé mes valises en 1998. Dans ma jeunesse, durant deux étés, j’ai eu l’occasion d’endosser la fonction de directrice de centre aéré pour l’association ANVOL. J’ai également été déléguée des parents d’élèves, pendant deux années, en section de maternelle. Actuellement, je suis comptable, une profession dans laquelle la rigueur et l’intégrité sont de mise. Épouse et mère de sapeurs-pompiers, j’ai été naturellement plongée dans un univers d’entraide et d’altruisme. Ces valeurs, je souhaite les mettre au service de la population Volmerangeoise. Dans la pratique de l’aïkido, puis du Pilates, j’ai également été baignée dans des valeurs positives et humanistes : respect, bienveillance, harmonie, humilité et persévérance. J’y ai rencontré un esprit de camaraderie. Cette vision de la vie continue de m’accompagner et d’inspirer ma façon d’agir au quotidien. C’est dans cette dynamique et en étant à l’écoute des autres, que je souhaite apporter ma pierre à l’édifice pour améliorer la qualité de vie des Volmerangeois. Pour moi, différents sujets contribuent au confort de nos concitoyens : la sécurité routière et la mobilité, l’environnement, l’embellissement du village (naturel et culturel), la communication, le soutien aux associations et aux commerçants… Sans oublier la modernisation de l’éclairage public qui est un sujet préoccupant. Ne laissons pas Volmerange-les-Mines sombrer dans l’anonymat ! Valorisons ensemble notre village et continuons à en faire un lieu où il fait bon vivre !
Emmanuelle THILTGES, 38 ans. Issue d’une famille Volmerangeoise essentiellement composée d’instituteurs, je me suis finalement orientée dans le domaine de l’environnement. Actuellement administrateur d’un bureau d’ingénieurs-conseils, je m’implique également comme secrétaire d’une association regroupant les organismes agréés dans le domaine de la pollution des sols et des eaux. Améliorer la qualité de vie de notre territoire, en portant une attention particulière à son environnement, y compris dans les nouvelles constructions et les infrastructures, fait partie de mon ADN. Après avoir consacré une quinzaine d’années au développement de projets et à la réhabilitation de sites sur les territoires voisins, j’aimerais apporter mon expérience et mes compétences au sein de ma commune dans laquelle j’ai grandi et où j’y retrouve mes racines familiales sur plusieurs générations. Mon arrière-grand-père Pierre Casse, directeur du collège jusqu’en 1969 avait notamment beaucoup œuvré pour le développement de l’école primaire et du collège de Volmerange. La position géographique de mon village, à la fois, à proximité de la nature et d’une capitale européenne avec ses attraits culturels, renforce mon attachement à celui-ci. Dans la fonction de conseillère municipale, en partant des attentes des habitants, je souhaiterais développer des projets concrets et d’envergures variées. Il n’y a pas de petits projets : la bonne gestion des déchets avec leur tri dans les espaces publics notamment au cimetière, l’amélioration des infrastructures ou encore la sécurité routière. Que cela soit à l’occasion de simples promenades ou lors de la participation à des évènements, je suis attachée aux échanges et aux rencontres entre les habitants ainsi qu’à l’inclusion sociale des personnes isolées, âgées et en situation de handicap. Pour moi, une boulangerie, une poste, un tabac-presse, un restaurant, une église, un marché, une épicerie…par leur présence, confèrent un caractère de village à une commune. Les plus anciens se souviendront que ma famille a longtemps exploité une boucherie dans le village mais aujourd’hui, très peu de commerces résistent à Volmerange. Sa taille justifierait toutefois que les habitants puissent bénéficier de ce type de réponses à leurs besoins, sans avoir à prendre leur voiture. Pour moi, c’est une priorité d’œuvrer à la revitalisation des commerces de proximité ! Un lieu que j’affectionnais tout particulièrement a disparu. C’était l’arboretum qui symbolisait la nature et le calme au cœur de notre village. Il me rappelle de bons souvenirs de mon adolescence. Quel dommage que ces arbres plantés par toute une génération aient été sacrifiés ! Il me porte à cœur de développer des projets dans une optique de développement durable.
Cyril, BENASSI, 33 ans, en couple. Je n’ai connu que Volmerange dans ma vie et j’y suis très attaché ; peut-être aussi du fait de l’enracinement profond de ma famille dans la commune, venue d’Italie en 1926 pour travailler dans les mines. Dans un autre registre, passionné de trekking, j’ai toujours apprécié de vivre au contact de sa nature environnante, ses forêts, ses collines et ses sentiers qui offrent de magnifiques points de vue. Les parapentes ne s’y sont pas trompés ! J’ai fait partie de plusieurs cercles associatifs : le kickboxing dans mon enfance, le crossfit aujourd’hui. Je crois au rôle essentiel des associations pour le lien social. Le SLD a toujours fait partie de ma vie, mon père Eric l’a présidé pendant de nombreuses années, avant d’en devenir le trésorier. J’ai souvent été dans les coulisses pour donner un coup de main. Expert-comptable et chef d’entreprise, j’ai fondé ma propre fiduciaire de dix salariés. Mon expertise en fiscalité des entreprises, ma participation aux commissions de l’Ordre des Experts-Comptables de Luxembourg et à plusieurs associations professionnelles ont permis d’ancrer mon expérience dans ce domaine. J’ai le sentiment, partagé par d’autres, que notre village se transforme peu à peu en lieu de passage et en cité-dortoir. Volmerange, dont les atouts sont indéniables : implantation proche du Luxembourg, ses sites naturels, son patrimoine, son caractère de village, mériterait un rayonnement plus important. J’aspire à retrouver un esprit de village convivial, tout en réfléchissant à son expansion ; les communes environnantes des deux côtés de la frontière ont su le faire. Le développement économique et des commerces, la pérennité des finances communales, la sauvegarde et la promotion de notre patrimoine sont des sujets primordiaux pour l’évolution de notre commune. Pour ce faire, il est essentiel de diriger efficacement nos investissements, d’anticiper et prévoir le temps long, d’étudier des projets pertinents, financièrement réalisables pour notre territoire, de mettre en place des actions et événements qui rapprochent les habitants. En somme, il est de notre devoir de promouvoir notre village à différents niveaux : intercommunal, régional, transfrontalier. Dans notre situation, si on n’avance pas, on régresse. J’aimerais tellement que Volmerange soit identifiée pour sa vie culturelle et musicale, comme nos voisins luxembourgeois. Nous avons la chance d’avoir des lieux naturels qui s’y prêteraient parfaitement. Allons de l’avant en agissant pour l’intérêt général !
Nicolas DZIEZUK, 18 ans. Depuis ma naissance, je vis à Volmerange, c’est mon ancrage familial, depuis des générations. Ma commune fait partie intégrante de mon ADN et j’y suis intimement lié comme si elle était un proche, une aînée à protéger et à chérir ! Attaché à la participation aux évènements qui relèvent de notre vie de village, c’est la raison pour laquelle je prends part à l’ensemble des manifestations communales qu’elles soient civiles, associatives ou scolaires. J’ai été délégué de classe pendant sept ans et membre du Conseil Municipal des Jeunes pendant trois années. Par ailleurs, je suis toujours membre d’une association de coopération transfrontalière. En démarrant des études à Sciences Po Strasbourg, mon parcours universitaire s’inscrit dans la continuité logique de mon engagement au service des autres, mais c’est aussi un devoir à l’endroit de macommune et de ses habitants qui m’ont accompagné jusqu’à l’âge adulte. J’ai participé à cinq campagnes électorales sur ces cinq dernières années, naturellement pas en tant que candidat, mais en tant que membre bénévole actif. On m’a donné l’occasion d’animer des équipes de militants engagés. Cela m’a fait prendre conscience de la pluralité de besoins de notre société et cela a ancré en moi, ce désir de servir l’intérêt général. Vous pourrez comprendre que les enjeux relatifs à la jeunesse et au transfrontalier sont ceux pour lesquels j’estime qu’il y a urgence et pour lesquels je souhaite activement m’investir. Un projet me tient particulièrement à cœur, celui de mettre en œuvre un projet d’échanges et de correspondance entre élèves Volmerangeois et Dudelangeois, afin de consolider nos relations autrement que par le seul fait de trouver un emploi au Luxembourg. Pour moi, le conseiller municipal est un réel thermomètre de terrain. Au contact des citoyens, il doit être capable d’écouter et d’accompagner les Volmerangeois de manière à porter leur voix dans les instances décisionnelles. Je sais, je suis jeune, mais j’ai toujours été passionné depuis mon plus jeune âge par la « chose politique ». On m’a rapporté qu’à huit ans déjà, je me dessinais avec une écharpe tricolore ! Allez savoir ! Très jeune, j’ai eu l’occasion de croiser de nombreux élus de différents bords politiques, enrichissant mes connaissances dans ce domaine. Le cinéma et l’histoire sont mes passions. D’ailleurs, peu de gens connaissent le cimetière militaire de la seconde mondiale situé sur le chemin qui mène aux parapentes. Un après-midi d’été, il a une solennité qui se mêle délicatement au sanctuaire de la nature.
Marie-Thérèse GLOAZZO, 72 ans, un enfant. Native de Volmerange-Les-Mines, je suis très attachée à mon village, où je suis revenue vivre, il y a de longues années, après une expérience dans la restauration. En effet, après avoir été propriétaire d’un restaurant en région parisienne, lorsque je suis revenue vivre à Volmerange, j’ai continué à exercer dans ce secteur d’activité au Luxembourg. L’accompagnement social et solidaire des personnes vulnérables et l’aide au logement font partie de mes principaux engagements, à l’heure actuelle. Quand je peux aider autour de moi, je le fais ; je n’attends rien en retour. Ce que mon expérience m’a apporté, c’est que lorsqu’on peut concourir au bien-être des personnes, on s’enrichit humainement. Devenir conseillère municipale, m’offrirait la possibilité de réfléchir puis d’engager des projets qui pourraient avoir un impact positif sur la vie des citoyens. Être à l’écoute, aider autant que possible et toujours avec gentillesse, courtoisie et bienveillance, c’est ainsi que je vois ma fonction de conseillère, si je suis élue. C’est d’ailleurs dans cet état d’esprit que je fais partie du Conseil d’Administration de Moselis, Office Public de l’Habitat du Département de la Moselle. Je soutiens à chaque fois que cela est possible les Volmerangeois, en situation de recherche de logement sur notre secteur. J’aime la lecture, les voyages, le sport et les promenades dans la nature environnante de Volmerange.
Cédric HANN, 43 ans, marié, deux enfants Volmerange est au cœur de mon histoire familiale depuis plusieurs générations. C’est cette continuité qui me motive aujourd’hui à m’investir pour l’avenir de notre commune. Technico-commercial, je suis particulièrement engagé sur les questions d’économies d’énergie, de transition énergétique et de protection de l’environnement. Ce sont des enjeux concrets, qui concernent directement notre qualité de vie et celle des générations futures. Le sport occupe une place importante dans ma vie. Joueur et entraîneur de handball depuis de nombreuses années, j’y ai appris le sens du collectif, de l’effort et du respect. Ces valeurs me semblent essentielles dans la gestion communale. J’ai également participé à la vie associative locale, que ce soit dans les associations avicoles ou au sein de l’Harmonie Municipale. Ces expériences m’ont permis de mieux comprendre le fonctionnement du tissu associatif et son rôle dans la vie du village. J’aime échanger avec les habitants, que ce soit à la sortie de l’école, lors des fêtes communales ou d’autres événements locaux. Ces moments permettent de mieux comprendre les attentes de chacun et de renforcer la cohésion du village. Je souhaite encourager une vie locale active, où chacun peut s’impliquer à sa manière. La redynamisation des commerces et des services de proximité est pour moi un enjeu essentiel. Elle contribue directement au confort de vie des Volmerangeois et à l’attractivité de la commune. En observant les initiatives menées dans les communes voisines, je suis convaincu que Volmerange doit également engager des projets structurants. Nos infrastructures sportives et scolaires doivent être modernisées pour répondre aux besoins actuels et préparer l’avenir. Je crois profondément à l’importance du dialogue. Écouter, débattre et confronter les idées : c’est ainsi que nous construirons ensemble un projet solide pour Volmerange !
Isabelle HOLLENDER, 54 ans, mariée, 2 enfants. Volmerangeoise depuis 32 ans, j’apprécie le sentiment de tranquillité, les liens de voisinage et les rencontres faites au hasard des sorties et des évènements dans mon village. Très investie dans ma fonction de professeur des écoles, j’exerce à l’école primaire d’Ottange au CM2, depuis 27 ans. La liaison avec le collège est très prenante et intéressante. Mon attachement à mon métier résulte aussi des occasions qui me sont données d’encadrer des activités et des classes de découverte à la mer et à la montagne qui constituent une chance pour les écoliers qui n’ont pas toujours accès ni aux voyages, ni aux découvertes culturelles. Née dans une famille d’amoureux du football, j’ai toujours été très proche du club de football, le CSV. Mon mari y a été joueur de nombreuses années et participe encore aujourd’hui à l’encadrement des séniors. De mon côté, je participe volontiers bénévolement à toutes les manifestations organisées par le club et au fil du temps, des liens étroits se sont noués avec la grande famille du football Volmerangeois. En prenant part activement à la vie de la commune, je souhaite découvrir le fonctionnement des institutions locales, gérer des projets, travailler en équipe, communiquer et échanger avec les habitants du village pour améliorer leur quotidien. C’est bien sûr l’éducation et la jeunesse qui me tiennent à cœur, mais aussi la culture, le sport et les loisirs. Ma passion est le sport et dans la droite ligne, j’aimerais tant que nos structures sportives soient rénovées et pourquoi pas en créer d’autres ! Je crois aussi à des programmes sportifs pour tous les âges. Enfin pour renforcer l’égalité des chances, un espace pourrait être créé. Chacun aurait accès à la lecture, à des jeux de société, à des activités et ateliers culturels et à des conférences sur des thématiques variées avec des intervenants qualifiés. Ce type d’actions contribuerait à favoriser le lien social et la participation citoyenne. Je pratique avec assiduité la course à pied et suis licenciée au club de tennis d’Hettange-Grande. Je m’intéresse à tous les sports et j’aime surtout regarder le rugby et encourager le XV de France, petite infidélité assumée au football !
Marie LAURINI, 37 ans, en couple, 4 enfants. Depuis ma naissance, je vis à Volmerange et je continue d’être liée aux habitants que j’ai connus dans mon enfance. L’ambiance de cette vie de village simple et calme me plaît, j’ai décidé d’y élever mes enfants. J’apprécie de pouvoir les emmener au parc contigu à l’église et au point de vue du site d’envol des deltaplanes. Psychothérapeute et psychologue spécialisée pour la prise en charge de personnes polytraumatisées à la Croix Rouge luxembourgeoise, j’ai également été chef de service à la ligue luxembourgeoise d’hygiène mentale. En 2019, j’ai créé l’association « Sourrire ASBL » pour les personnes en grande précarité, j’en suis la directrice actuellement. Etant souvent confrontée à l’accompagnement de situations complexes sur le plan psychosocial, mon métier exige de l’empathie, une écoute bienveillante et de la persévérance. Mes connaissances en matière de lois et règles sociales sont souvent mobilisées pour appréhender des parcours individuels ou familiaux en détresse. L’égalité entre les personnes, l’équilibre des enfants et la justice sociale occupent une place prépondérante dans mon environnement professionnel et font partie intégrante de mon champ de valeurs. Le conseiller municipal est une personne très importante au sein d’une commune, il doit être un référent intègre avec des capacités d’écoute et surtout une personne de confiance à qui l’on peut s’adresser en cas de besoin ; c’est ainsi que je vois ma fonction si je suis élue. Dans cette perspective, j’aimerais développer un lieu d’accueil dont la vocation consisterait à proposer des activités variées : bricolage, jeux et différents services. Les personnes de tous les âges, enfants et adultes pourraient échanger et s’y retrouver. Des goûters pourraient être organisés par des bénévoles. Je m’engage à représenter notre village avec intégrité, proximité et transparence. Le bien-être de chaque habitant est au centre de mes priorités. La sécurité dans notre village me tient profondément à cœur : chacun doit pouvoir vivre sereinement. Je souhaite renforcer la cohésion, l’écoute et le dialogue pour construire ensemble un avenir harmonieux. Votre confiance sera la force qui nous permettra d’agir concrètement pour notre communauté !
Patrick PUSSE, 60 ans, marié. Résidant à Volmerange depuis 1972, j’ai un attachement viscéral à mon village. J’ai parallèlement exercé deux professions, complètement déconnectées l’une de l’autre : prothésiste dentaire et agriculteur. Elles ont, toutes deux, contribué à mon équilibre et j’aspire aujourd’hui à transmettre mon expérience à de jeunes générations. Dans mes plus jeunes années, j’ai accompagné pendant dix-huit ans les classes de neige de l’école primaire. J’ai été très engagé dans la vie associative, 10 ans au comité de « Vivre Volmerange », 16 ans au sein des «Infirmiers Brancardiers Sauveteurs» et 10 ans, en tant que président du CSV. Il y a longtemps, mon engagement s’est aussi porté au sein de la municipalité, pendant dix-neuf années, en tant que conseiller municipal. La gestion de la vie locale m’intéresse encore aujourd’hui, avec l’idée d’y participer avec une équipe pluri-générationnelle. Mon souhait est de continuer à servir les intérêts communaux et devenir un « ambassadeur » des habitants pour porter la voix de notre village. J’attache beaucoup d’intérêt à la dynamisation de Volmerange, à la qualité de son cadre de vie, à la vigueur associative, au bien-être de nos aînés et celui de notre jeunesse, à la protection de nos forêts, à la sécurité de nos biens et des personnes et à notre patrimoine. Je consacre mon temps libre au bricolage et à la marche.
Elisabeth CONGIU-SIMONCELLI, 64 ans, mariée, deux enfants, une petite-fille. Originaire d'Ottange, il y a 25 ans, j'ai choisi de m'installer à Volmerange. Surveillante au Collège durant mes études, mon attachement à notre commune est ancien. Psychosociologue, formée à la gestion et au management des entreprises, depuis peu, je suis retraitée, après avoir consacré ma carrière à l'intérêt général. En tant que chargée de mission à la politique de la ville ou plus tard comme directrice du plus important centre social du département, j’ai ainsi collaboré à l’animation de la vie sociale communale et intercommunale : création et gestion de lieux d’accueil et de convivialité, de services, d’activités, soutien aux associations, projets innovants construits avec et pour les habitants. Mon fil conducteur a toujours été d’écouter les attentes des habitants, puis de mettre en œuvre des réponses adaptées, en vue d’améliorer concrètement leur quotidien. Aujourd'hui, mon engagement se poursuit bénévolement, en aidant des associations à structurer leurs projets et monter les dossiers de subventions nécessaires à leur concrétisation. Après un mandat de conseillère municipale de 2014 à 2020, j’aspire à m'investir à nouveau pour notre communauté, avec simplicité et bienveillance. Je rejoins une équipe dynamique, où toutes les générations sont représentées. Cette complémentarité est essentielle pour construire des projets qui nous rassemblent et qui ressemblent aux Volmerangeois. Chacun apporte son vécu, ses compétences, sa sensibilité ; cette diversité alimente notre force collective. Mes priorités se portent sur les attentes des habitants et les enjeux du vivre-ensemble : • Soutenir nos aînés, encourager les solidarités et les échanges entre générations, pour que chacun trouve sa place dans une commune attentive et chaleureuse. • Préserver l’environnement et valoriser le patrimoine, afin d’embellir notre cadre de vie et transmettre un territoire vivant. • Développer l’animation locale et les projets participatifs, en s’appuyant sur la richesse de notre tissu associatif et sur des manifestations culturelles solidement ancrées dans la vie du village. • Renforcer les coopérations transfrontalières et communautaires, car Volmerange se situe au cœur d’un espace de rencontres, d’échanges et de circulation. Travailler avec nos voisins, c’est ouvrir de nouvelles perspectives en matière de culture, de mobilité, de sport ou d’économie locale. Sur un plan plus personnel, j'aime les choses simples : la randonnée, la peinture, les découvertes culturelles et bien sûr, les bons moments en famille ou entre amis. Je suis prête à mettre toute mon expérience et mon énergie au service de Volmerange et à défendre ses intérêts pour ses habitants !
Stève VELLE, 54 ans, en couple, 2 enfants et 3 petits-enfants. Je suis devenu Volmerangeois d’adoption, il y a une douzaine d’années, après la rencontre de ma compagne. Technicien supérieur de formation, mes fonctions en France furent diverses et variées, avant de me diriger vers le Luxembourg en tant que logisticien dans le fret aérien. Actuellement responsable encadrant dans le secteur de la construction au Luxembourg, ma carrière a toujours nécessité d’être méthodique, polyvalent et de recourir à des compétences dans différents domaines : construction, rénovation, sécurité, électricité, entretien du patrimoine… Membre du SLD depuis 25 ans, je fais également partie de l’association des « Amis du jardin ». Quant à mes autres centres d’intérêt, je suis passionné de moto, de voiture, de découvertes à travers les voyages et de tous les sports de manière générale. Je suis très sensible à l’embellissement de mon village et à la préservation de ses équipements, de son patrimoine, de sa propreté. J’ai envie de rendre ce village plus accueillant avec des aménagements et des restaurations qui rappellent son histoire. J’aimerais beaucoup qu’on apporte une attention particulière à la fresque, la fontaine et l’environnement global de cet espace qui mériteraient une belle revalorisation. En étant à l’écoute des habitants et en mobilisant un peu de sens pratique, je souhaiterais pouvoir répondre efficacement aux soucis du quotidien en mettant à profit, mes différentes expériences professionnelles.
Séverine Tami, 49 ans, en couple Installée à Volmerange-les-Mines depuis une quinzaine d’années et portée par mon attachement aux liens familiaux de mon compagnon et à la convivialité de la commune, je me suis naturellement impliquée dans la vie locale. Mon parcours professionnel m’a conduite à gérer la qualité en production industrielle et à gérer un bar, avant de rejoindre l’emploi que j’occupe, aujourd’hui. Ces expériences, toutes orientées clients et organisation, ont nécessité du sens pratique et une capacité à gérer des projets et des équipes. Engagée depuis longtemps dans le tissu associatif, j’ai présidé l’association des étudiants de Licence et Master en Sciences de la Production Industrielle, participé activement au Handball Club d’Hayange et, plus récemment, exercé les fonctions de trésorière au sein de l’Association des Parents d’Élèves de l’école Arc-en-Ciel de Volmerange-les-Mines. De nature rigoureuse et active, quand des choses ne vont pas, je suis toujours prête à agir pour faire évoluer la situation. Mon engagement municipal repose sur la conviction que Volmerange peut devenir un village plus dynamique et solidaire, en accompagnant et mobilisant ceux qui souhaitent s’investir. Mes priorités : la sécurité, l’éducation et la vie en communauté, avec une attention particulière à l’écoute des habitants et à la mise en œuvre d’actions concrètes pour améliorer leur quotidien. J’aimerais m’investir dans des projets culturels, sportifs et de loisirs, qui contribuent au dynamisme et à la convivialité du village. Passionnée de handball, ancienne joueuse pendant une quinzaine d’années, je suis aujourd’hui ma fille, dans ce sport et soutiens activement les équipes locales et nationales.
Maxime Irène, 66 ans Résidant à Volmerange-les-Mines depuis 1985, je suis profondément attaché à mon village, que j’apprécie pour son cadre de vie et son ambiance conviviale. Retraité après une carrière technique et commerciale, j’ai exercé comme mécanicien, hydraulicien et électricien, avant de devenir responsable de maintenance puis d’agence de location de matériels pour le BTP et l’industrie. Très impliqué dans la vie associative, j’ai été vice-président du Skate Club Lorrain et je participe activement aux associations locales « Les Amis du jardin » et au club de football CSV, en tant que bénévole auprès des jeunes. J’ai également eu l’occasion de créer une section adulte de roller pour le hockey et la randonnée. De nature curieuse, sociable et passionnée, je mets mes compétences techniques et mon sens pratique au service des personnes âgées, sans famille et des personnes vulnérables dans le cadre de petits dépannages. Mon engagement municipal vise à créer des lieux de rencontre pour les habitants, de type « repair café » pour réparer de petits matériels et contribuer à ma manière, à l’économie circulaire dans notre commune. Un local pour musiciens ne serait pas pour me déplaire car il favoriserait la convivialité et la dynamique locale. Mes priorités incluent la sécurité, l’urbanisme et l’événementiel, toujours avec la volonté d’écouter les habitants et de proposer des solutions concrètes. Passionné de musique, je pratique la batterie et la guitare basse, j’entretiens mes motos et voitures, et j’aime profiter des balades dans les forêts et jardins de Volmerange. Dans ma vie, la pensée positive d’Émile Coué de la Châtaigneraie m’inspire et guide ma vie : « Tous les jours, à tout point de vue, je vais de mieux en mieux ».
